Google AD
主啊!懇求你使我的兒子
堅強到一個地步以致能知道自己的懦弱,
勇敢到一個地步以致在恐懼之中能夠面對自己。
使他成為一個勝不驕、敗不餒的人。

懇求使我的兒子,
不作一個只會幻想而無行動的人
使他認識你
同時也知道認識自己是知識的基石。

我懇求你
不要讓他走上安逸舒適的路,
而是是要接受重要、苦難與挑戰
讓他學習在風暴中站起身來
讓他學習對於失敗的人有切身的同情

懇求你使我的兒子心地明朗、目標遠大,
使他在能指揮別人之前先會駕馭自己,
使他成為一個遠瞻未來
但不忘記過去的人。

如果他能做到這一切,
主啊!我還要懇求你
賜給他足夠的幽默感,
使他在嚴肅中不為己甚;
賜給他謙卑的心,
使他時時刻刻緊記偉大不一定要轟轟烈烈、
智慧必須加上開明,
以及勇力必須帶有謙和。

如此,為父的我,才敢輕聲的說:
......「我沒有虛度此生。」


道格拉斯·麥克阿瑟(Douglas MacArthur)


這篇是麥帥為子祈禱文的翻譯
同時也是當我遇到挫折抑或在人生道路中迷失方向時,找回自己的最好的一篇文章


在這裡分享給各位
當你遇到不如意、在人生的十字路口徘徊時
看看這篇文章,說不定會找到最好的道路

創作者介紹

冒險者人生

aidasit 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • genle
  • 我小時候課本有收錄耶,看到此文格外親切:P
  • 我印象中小的時候從來沒讀過此文耶!還是我太混了XD~
    這篇是我某天心情沮喪時,在網路瀏覽隨意看到的
    閱讀完之後,心情豁然開朗,從此就永遠留在我的筆記之中了^^

    aidasit 於 2008/09/28 08:28 回覆

  • genle
  • 應該不是你太混,可能我們差了好幾個世代,教科書改版了咩(泣)
  • 哈~的確有這樣的可能性(拍)

    aidasit 於 2008/09/28 08:55 回覆

找更多相關文章與討論